"может быть.. Я не эксперт здесь, но это было моим впечатлением, когда я искала значение:) мы слышим то, что Вы говорите:)"

Поискал по интернету и наткнулся на один немецкий сайт. Там пишет что именно это дуэт Верицы и Марии.

А песня Moje Бубе, это был большой хит группы Сунцокрети (Подсолнечники). Думаю самая песня из 1977 года и была одна из самых лучших песен в бывшей Югославии. А потом наверно Верица спела песню вместе с Марией. Спросили меня в этом форуме узнать истину кто находится как вокал в песни. Теперь узнали истину.

Why do you think that's not Verica & Marija A hidden information? because I'm pretty sure...

да, я слышала это, но я не могу найти нигде оригинальную песню: (

Почему Вы думаете, что это не Verica и Marija? Скрытая информация? потому что я довольно уверена...

---------------------------------------------

alizeia, да мы все давно уверены. Просто сначала некоторые сомневались и спрашивали AleksaBG.

Первая и оригинальная версия песни была сделана уже в 1977 году и это проверенная информация. Никаких секретов... Это песня группы Сунцокрет и можно оригинальную версию скачать по ссылке: http://www.nostalgija.com/muzika/18111.php Только нужно найти на страницы: Suncokret Moje Bube и тогда правым щёлком мыша, Save Target As... Увидишь и сама что это оригинальная песня группы Сунцокрет и можно услышать совсем другие голоса. Голос женщин и мужчин из 1977 года, которые тогда собрались в группе Сунцокрет, a тогда Мария ещё не родилась. Она 14.11.1984 родилась. А потом Верица Шерифовић решила сделать свою версию песни Бубе Моје много лет попозже... И текст песни не изменился, тоже и название песни осталось как и в оригинальной версии из 1977. Думаю то что поет Верица, это только модифицированная версия и изменилось то что Верица с Марией поет в новой версии.

А можно скачать целый альбом этой группы Сунцокрет по ссылке:
http://rapidshare.com/files/39442371/Suncokret.rar
Grupa u kojoj su prve muzicke korake zajedno napravili Bora Djordjevic, Djordje Balasevic, Biljana Krstic, Gorica Popovic, Snezana Jandrlic. В списке тех которые учавствовали в этих песен, я не вижу имя Верица...

1. Suncokret - Covek koga znam (5:57)
2. Suncokret - Dlakavo cudo (3:03)
3. Suncokret - Gdje ces biti lepa kejo (2:12)
4. Suncokret - Gili gili blues (2:09)
5. Suncokret - Goro moja (3:26)
6. Suncokret - Hajd polako, hajd lagano (2:06)
7. Suncokret - Imam pesmu za sve ljude (4:18)
8. Suncokret - Jednog dana ni sam ne znam kad (4:12)
9. Suncokret - Karamustafa (2:02)
10. Suncokret - Karamustafa lp verzija (3:46)
11. Suncokret - Moj djerdane (2:57)
12. Suncokret - Moje bube (3:48)
13. Suncokret - Moje tuge (2:23)
14. Suncokret - Moras da me zaboravis (6:13)
15. Suncokret - Ni sam ne znam kada (4:09)
16. Suncokret - Oglas (4:39)
17. Suncokret - Oj nevene (4:02)
18. Suncokret - Posalji mi pismo (2:30)
19. Suncokret - Prvi Sneg (4:17)
20. Suncokret - Pusto more pusti vali (2:30)
21. Suncokret - Rock n Roll duku duku (1:52)
22. Suncokret - Slucaj otkopcanog prsluka (3:14)
23. Suncokret - Tekla voda (2:31)
24. Suncokret - Uspavanka (4:28)
25. Suncokret - Vuk i krava (1:26)
26. Suncokret - Zelim da se vratis (3:22)

No,no, that's wrong .... moje bube is an old saying in Serbia it means literally my bugs, but refers to bugs in the head...it is used when you want to say that you have some crazy ideas on your mind .

and thanks to AleksBG for the song,it's good to know other songs exept Lepa Brena and Sreburni krile;)

Нет, нет, это не неправильно.... moje bube - старое высказывание в Сербии, это означает буквально мои ошибки, но подразумеваются ошибки в голове ..., это используется, когда Вы хотите сказать, что у Вас есть некоторые сумасшедшие идеи

alizeia отвечает:

теперь я понимаю:) у нас есть похожее выражение :), но это кажется симпатичным мне, я не знаю:), но спасибо:)

и благодарю AleksBG за песню, хорошо узнать другие песни Lepa Brena и Sreburni krile

----------------------------------------------------

AleksBG, огромное спасибо

Очень интересно!

Она поет с рэппером по имени Branislav - "Bane" от группы "187" (группа не существует больше).
Я думаю так !

И вот и ссылка как он выглядит:
http://www.balkanmedia.com/magazin....um.html